Constant_Ask9329 | 1 points | Feb 21 2022 11:27:28

对Yes,prime Minister 的一次拙劣的模仿

https://www.reddit.com/gallery/sxrc7j

[-] Constant_Ask9329 | 1 points | Feb 21 2022 11:28:36

请文学老嗨和戏剧老嗨指导我

[-] hexflick | 1 points | Feb 21 2022 12:13:19

Incredibly boring kill yourself

[-] Constant_Ask9329 | 1 points | Feb 21 2022 12:14:40

你能帮帮我吗

[-] hexflick | 1 points | Feb 21 2022 12:18:49

我完全不懂脚本怎么写,但明明毛爹留下来了那么多杀杀杀的文学作品,怎么能说没有

[-] Constant_Ask9329 | 1 points | Feb 21 2022 12:20:05

能给个书单? 习的典中典就算了

[-] hexflick | 1 points | Feb 21 2022 12:30:43

我觉得你把毛的诗,比如北国风光千里冰封这类听起来不错的诗歌,作为Humphrey告诉Bernard的dystopian 文学作品, 然后再以这些作品都被禁作为转折,会更有意思

[-] Constant_Ask9329 | 1 points | Feb 21 2022 12:32:06

被禁了?为啥?细说

[-] hexflick | 1 points | Feb 21 2022 12:36:21

我的意思是即使是毛蜡写的诗,写的也很漂亮,而且也没涉及政治,因为触摸到了敏感点,被中国审查导致被禁封,这样感觉更有那种荒诞的戏剧效果

[-] Constant_Ask9329 | 1 points | Feb 21 2022 12:27:32

还有你说的无聊确实也是个问题,ypm这剧的亮点就在于用所谓的英式幽默对用华丽词藻粉饰的荒诞现实政治的嘲讽,还有很大一部分在于演员的表情和台词功底,但是我作为非母语者没有原编剧的词汇量和政治功底,纯脚本也无法用言语表演润色,所以我才会说是拙劣的模仿。

[-] W4ULFiLZ | 1 points | Feb 21 2022 17:38:14

Everything becomes funny in Sir Humphrey’s voice

[-] hexflick | 1 points | Feb 21 2022 12:30:14

我觉得你把毛的诗,比如北国风光千里冰封这类听起来不错的诗歌,作为Humphrey告诉Bernard的dystopian 文学作品, 然后再以这些作品都被禁作为转折,会更有意思

[-] Shazhi8964 | 1 points | Feb 21 2022 12:47:33

老哥读的也是电影吗 还是戏剧?

[-] Mountain-Snow-896 | 1 points | Feb 21 2022 17:43:38

翻译一下,让我小学文学家给你指导试试

[-] Constant_Ask9329 | 1 points | Feb 22 2022 12:13:14

那个您要不在中南海找找高规格翻(fan)译(yi)? 我怕我水平不够

[-] Best-Construction633 | 1 points | Feb 22 2022 06:19:59

看了很多遍ym和ypm 支持一发 再接再厉