noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 08:53:32
【求助帖】人在国外怎么快速提高英语口语来澳洲上学几周了,但是英语还是烂的一塌糊涂。这边在食堂陌生人都喜欢做在一起聊天吃饭。只有四眼蜘蛛端着盘子去角落吃/打包带走。本鼠力图脱脂因此逼着自己跑去和白爹一桌。 因为本来打算去丑国所以考的托福,100,来了这边反倒成不正常口音了😭英(澳)音吞字太多,我听不准,经常是我问一个问题,人家回我的一大段话我就听不懂了,甚至有时候人家直接开始就这个话题热烈讨论,本鼠就更懵逼了 有时我没听懂,说“sorry”?人家就换一个简单的说法给我表达,刚开始那种的地道用法还是没学会,词汇量也没什么长进😭虽然这边人都很友善不会让你难堪,但还是很尴尬啊坐一起几周了还是只会埋头吃饭,感觉自己一直在硬融,像个小丑一样的
[-] [deleted] | 1 points | Feb 06 2022 09:04:28
[removed]
[-] Jaskaran546831 | 1 points | Feb 06 2022 09:07:47
问婷婷啊
[-] thenamewasused | 1 points | Feb 06 2022 09:11:21
不如去找sebastian
[-] MundaneAssociation71 | 1 points | Feb 06 2022 09:18:05
深入交流是吧
[-] yuino49g | 1 points | Feb 06 2022 13:36:11
有两个婷,哪个婷?
[-] Jaskaran546831 | 1 points | Feb 06 2022 13:41:10
除了文小姐还有哪个婷
[-] yuino49g | 1 points | Feb 06 2022 13:42:23
王一婷
[-] Jaskaran546831 | 1 points | Feb 06 2022 13:43:00
王一婷是哪位
[-] Suan-sun | 1 points | Feb 06 2022 19:28:53
雯雅婷
[-] JulietMcL | 1 points | Feb 06 2022 09:14:11
别急,多说多听多看看本地节目和广播,和local对话保持自信直视对方眼睛,慢慢把要说的话表达清楚,听不懂就问。
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 09:18:53
听广播是个好方法,这个比较方便,我试试。感谢!
[-] JulietMcL | 1 points | Feb 06 2022 09:21:15
你只要有时间就放广播,哪怕当背景音自己做事也行,我当年听力就是这么练出来的,坚持下来有一天你会突然发现广播里能听懂90%以上了。
[-] JulietMcL | 1 points | Feb 06 2022 09:23:38
还有你可以买Netflix,或者和朋友拼,可以看trending,练英文外加很容易和本地人找到共同话题,比如最近都在讨论很火的杀猪盘节目the tinder swindler
[-] Missa_liliya_bsa | 1 points | Feb 06 2022 09:14:36
我不造啊,我是翻墙穷蛆
[-] champ1onchan | 1 points | Feb 06 2022 09:20:34
不慌,刚出去听不懂正常,本鼠小镇做题家,读大学之前不会讲普通话,军训时脱口而出家乡话,哄堂大笑,放假回校也是习惯家乡话,无法交流,硕士毕业后,老板强制英文,时间久了就会习惯
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 09:26:58
看来只能靠时间一点点磨了
[-] rchdfong | 1 points | Feb 06 2022 09:24:25
澳洲口音确实村的批爆
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 09:28:51
是这样的,e读成a
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 09:59:35
想起McIntyre讲的新西兰口音,短i短e这俩调个个儿,他去酒店,前台告诉他“there’s a deck on six floor”
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:03:12
哈哈哈这句可真牛大了
[-] Evangeline-2021 | 1 points | Feb 06 2022 09:42:44
我教你
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 09:44:51
😘😘
[-] furry199564 | 1 points | Feb 06 2022 09:50:47
硬融融习惯了就习惯了,说话这也不是一蹴而就的,每天和本地人多聊几句积累。没一两年不会有啥大变化
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 09:57:11
其实你最后那段说的做法就很好啊,遇见听不懂的东西让别人给你稍微解释一下,如果关系比较好的话你可以让人家再教你一下他原本的说法。另外我的硬融经验是,就算听不懂,大家笑的时候,你也一起笑就好了。再一个就是要学会自嘲,反正在讲玩笑话的场合没人会当真,我一开始最喜欢的梗就是“那样会很好玩,如果有朋友的话”,后来朋友交多了就不用了,改用“如果有女朋友的话”了
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:03:33
本鼠脸皮薄,很少自嘲哈哈
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 10:04:22
有啥的啊,反正大家都是开玩笑,真没人在乎。我每天不是拿支那开玩笑就是拿自己是处男开玩笑
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 10:05:37
还有一个嗯融的快捷方式就是去酒吧,酒量不行就去普通清吧或者体育吧,最容易和陌生人建立联系的地方,喝了酒讲傻话也没人在乎
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:08:00
我还是学学自嘲吧,我怕喝多了被黑爹捅屁眼
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 10:09:04
澳洲还那么多黑哥哥?
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:10:16
我猜有可能是美国的黑人或者太平洋岛国的黑人?
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 10:10:36
另外我印象中澳洲东南亚移民应该很多,和他们融一融应该也不错
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:12:46
那口音更离谱了,three读tree
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 10:14:49
树上三个猴
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 10:19:58
而且讲道理,口音真的没多重要,如果你想硬融当然学一学当地口音比较好,但是交流不在于口音
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:24:09
是这样的,还是先保证能正常对话最重要
[-] naruhodo0112 | 1 points | Feb 06 2022 10:35:57
我觉得是“搞清楚对方想表达的是什么”和“把自己想表达的东西传达给别人”
[-] hedwigchyan | 1 points | Feb 06 2022 10:01:01
有小组作业吗,务必找纯洋大人。我上学期和四个外国人组队每周开会几小时,自然就谈笑风生。这学期有一个郭楠强行加进我队里,瞬间对这门课悲观绝望了
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:05:45
和华莱士组的队是吧。
edit:可以压榨一下蝈蝻让他多干点,抗压能力很好的
[-] hedwigchyan | 1 points | Feb 06 2022 10:15:55
郭楠和我那沙特朋友说句话,憋半天憋不出一句整的,下周开始要讨论了我简直两眼一黑无法想象
[-] SINOKITES | 1 points | Feb 06 2022 11:42:49
哈哈哈哈哈哈哈哈哈你别给他嗯融进来啊
[-] yushiji | 1 points | Feb 06 2022 10:01:35
去教会
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:06:53
教会的宗教用词更晦涩难懂吧,单纯蹭个饭还行
[-] yushiji | 1 points | Feb 06 2022 10:11:35
教会有很多活动,不单单是祈祷。
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 10:13:15
下周末我去瞅瞅
[-] yushiji | 1 points | Feb 06 2022 10:31:09
最推荐是homestay,有时候不是单词不懂,是思维的事。
[-] yushiji | 1 points | Feb 06 2022 10:11:49
找homestay也是很不错的选择
[-] excitedfrog | 1 points | Feb 06 2022 15:17:23
可以去学校的基督教社团试试
[-] [deleted] | 1 points | Feb 06 2022 10:32:17
[deleted]
[-] 17yo_Samurai | 1 points | Feb 06 2022 11:01:43
这倒也还好, 想想洋哥们在国内对话也是这样的, 建议教个对中文感兴趣的本地长期朋友, 学习当地的表达
[-] MessaBombadWarrior | 1 points | Feb 06 2022 12:17:00
什么烂学校,女学伴都不给配一个
[-] thierryhung | 1 points | Feb 06 2022 12:17:53
Step one, stop using Chinese as your initial language, think in English. Step two, get rid of anything that stops you from speaking English, including Chinese friends and this sub, use other subs if you’re bored but leave this one immediately. Step three, manage a disciplined schedule for vocabulary and pronunciation learning, for example force yourself to learn twenty new words a day and read out two news articles. Continue this practice and you’ll succeed.
[-] noisyupstairs8964 | 1 points | Feb 06 2022 12:37:41
Appreciate you! I'll start with step 1&2 and delete all chinese apps right now!
[-] thierryhung | 1 points | Feb 06 2022 12:57:32
God bless you and hope you become a citizen
[-] BombaDiFuocobrado | 1 points | Feb 06 2022 15:05:58
语言最重要的一个功能就是传递信息,你想表达什么东西的时候可以选最简单最清楚的方式,不一定要用什么复杂的句式,你能说明白对方能听懂就行,复杂的表达方式等到以后再慢慢建立。最关键就是不能脸皮太薄,总怕自己说错话永远也学不会,你拉不下脸的时候就这么想。反正你在这里也没人认识你,随便说就行了,本来你就不是母语使用者,没人会取笑你
[-] Chugoku_Jin | 1 points | Feb 06 2022 15:40:22
没救,重开吧
[-] [deleted] | 1 points | Feb 06 2022 15:51:43
[removed]
[-] Butcher8964 | 1 points | Feb 06 2022 18:10:57
去当志愿者,门槛比找有薪资的工作低不少。而且能第一手接触各种有口音的市井百姓
[-] Potential_Grape_2877 | 1 points | Feb 06 2022 19:36:19
去当waitor
[-] AggravatingSpinach55 | 1 points | Feb 06 2022 23:13:35
多看新闻和听电台
[-] Mountain-Snow-896 | 1 points | Feb 07 2022 00:17:25
傻鼠
[-] generalconfusedgoose | 1 points | Feb 07 2022 01:06:37
多看美劇,多看youtube,口語這個東西就是靠多看多聽。
[-] ZH_Ray | 1 points | Feb 07 2022 12:15:49
AYE MAITE DOO YOO COME HERE TO DIE?
[-] Mimcat1234 | 1 points | Feb 06 2022 09:03:16
和人搭讪