Sakamoto_Hisashi | 1 points | Jan 24 2022 23:30:53

小猫钓鱼——东突厥斯坦篇

锡伯语日本字·锡伯语罗马字：

第一组：名词变格

猫魚べ食んび。(Keske nimħav jēm.) 猫吃鱼。

猫べ魚食んび。(Keskev nimħa jēm.) 鱼吃猫。

猫魚で食んび。(Keske nimħad jēm.) 猫在鱼家里吃饭。

猫魚で食ぶんび。(Keske nimħad jēvem.) 猫被鱼吃。

猫魚べ食ぶんび。(Keske nimħav jēvem.) 猫让鱼吃饭。

​

第二组：动词时态

猫魚べ食んび。(Keske nimħav jēm.) 猫吃鱼。

猫魚べ食け。(Keske nimħav jēkei.) 猫吃过鱼。

猫魚べ食けび。(Keske nimħav jēm oħui.) 猫已经吃鱼。

猫魚べ食けびへ。(Keske nimħav jēk bihei.) 猫过去已经吃鱼。

猫魚べ食れ。(Keske nimħav jēr.) 猫即将吃鱼。

猫魚べ食めはみか。(Keske nimħav jēm ħamiqei.) 猫马上就要吃鱼。