Warm_Ad_7684 | 1 points | Jan 20 2022 15:03:14

美国肯塔基州民谣You'll Never Leave Harlan Alive两个版本

https://www.youtube.com/watch?v=ULhxax3IIqY

https://www.youtube.com/watch?v=yqDVObM1kxc

肯塔基州东部和西弗吉尼亚州是美国19世纪和20世纪早期的煤矿产区,这首歌表达的是煤矿工人的充满磨难的艰辛的生活。

歌词:

[Verse 1] In the deep dark hills of eastern Kentucky That's the place where I traced my bloodline And it's there I read on a hillside gravestone "You'll never leave Harlan alive"

[Verse 2] Oh my grandfather's dad crossed the Cumberland Mountains Where he took a pretty girl to be his bride Said, "Won't you walk with me, out of the mouth of this holler Or we'll never leave Harlan alive"

[Chorus 1] Where the sun comes up about ten in the morning And the sun goes down about three in the day And you fill your cup with whatever bitter brew you're drinkin' And you spend your life just thinkin' of how to get away

[Verse 3] No one ever knew there was coal in them mountains 'Til a man from the northeast arrived Waving hundred dollar bills, said, "I'll pay for your minerals" But he never left Harlan alive

[Verse 4] Grandma sold out cheap and they moved out west of Pineville To a farm where Big Richland River winds And I bet they danced them a jig And they laughed and sang a new song "Who said we'd never leave Harlan alive"

[Verse 5] But the times they got hard and tobacco wasn't selling And old granddad knew what he'd do to survive He went and dug for Harlan coal And sent the money back to grandma But he never left Harlan alive

[Chorus 2] Where the sun comes up about ten in the morning And the sun goes down about three in the day And you fill your cup with whatever bitter brew you're drinkin' And you spend your life digging coal From the bottom of your grave

[-] AlexandEmilyluna | 1 points | Jan 20 2022 20:53:09

Nice song, thank you.