如何能感受到英文之美?

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.

[-] Ok_Veterinarian_7298 | 4 points | Oct 19 2021 15:16:58

優美的文字不在於詞藻的華麗，而是通暢達意、韻律節奏有條不紊-----其實不論是什麼語言，若要感受其美麗，最基本的方式就是去「聽」其韻律，其中以「詩」最為直觀（事實上我自己在寫作時，除了小說，基本上都一定會朗誦個幾遍，確認哪裡音律不順並進行修改

YouTube上就有不少唸詩的影片，可以去聽聽，從音樂下手也是不錯的選擇，我個人是很推薦音樂劇，因為有故事性，趣味性很高，然後這裡推薦一下Hamilton，裡面用許多饒舌嘻哈元素將音樂與文字結合，並且也可以了解一下美國國父√

https://youtu.be/VqBtzjhFo54

上面那個就是網友挑出他覺得韻律的超讚的幾個部分你可以聽聽看+觀察下

然後在音樂上我也私心推下搖滾樂團King Crimson，他們的音樂風格前衛藝術，歌詞也十分詩意

https://youtu.be/-C-HytsGYg0

總之，我認為能夠「聽出」英文的韻律之美才是體會英文之美的基礎，掌握了這項能力也才能進而理解閱讀文字時感受到的美

然後關於文字之美，想要深刻體會英文的美又不想要太多太難的詞彙，就先從王爾德開始吧！可以和聽力訓練並行，但無論如何都要將文字念出來感受

莎士比亞的一些相關影片也可以看一看，畢竟是文學界大文豪，這裡丟一些基礎介紹講解影片

https://youtube.com/playlist?list=PLcetZ6gSk968Ihu1V8KH4shxeq2auxC0_

https://youtu.be/I5lsuyUNu_4

https://youtu.be/URuMb15CWJs

大概就先這樣吧，加油(｡•̀ᴗ-)✧

[-] 3265062111119 | 1 points | Oct 19 2021 22:44:08

谢谢你朋友

[-] qizhyywy | 3 points | Oct 19 2021 13:14:59

读诗词散文

[-] 3265062111119 | 2 points | Oct 19 2021 13:20:11

正在看一些，但是感觉看不出个所以然来，只能知道是个啥意思。不知道怎么去品味那些大师的句子

[-] qizhyywy | 2 points | Oct 19 2021 13:36:05

嗯翻译就没意思了，还是看水平吧，有时候会突然领悟其中的美

[-] sakurakosugimoto | 2 points | Oct 19 2021 16:24:50

讀葉慈，王爾德，蕭伯納

[-] CesareBorgia- | 2 points | Oct 19 2021 17:25:55

大仲马小仲马拜伦雪莱萧伯纳

[-] zhangtom | 2 points | Oct 19 2021 17:00:53

I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain.

[-] BrighterButch | 2 points | Oct 19 2021 20:03:11

I believe in America. America has made my fortune. I raised my daughter in American way. I gave her freedom, but taught her not to dishonor the family. She found a boyfriend, not an Italian. She went to the cinema with him, she stayed out late, I didn't protest. Two month ago, he took her out for a drive with another boyfriend. They made her drink whiskey, and then they tried to take advantage of her. She resisted, she kept her honor, so they beated her like an animal. When I went to the hospital, her nose was broken, her jaw was shattered, held together by wire. She couldn't even weep because of the pain, but I wept. Why did I weep? She was the light of my life, beautiful girl. But now she could never be beautiful again.

[-] zhangtom | 1 points | Oct 19 2021 20:05:19

教父1开场

[-] BrighterButch | 1 points | Oct 19 2021 20:12:20

写得好，言简意赅，一句废话没有，我认为英文好就好在说理流畅，不加修辞

[-] [deleted] | 1 points | Oct 19 2021 13:04:05

[removed]

[-] yolobing | 1 points | Oct 19 2021 13:22:56

听英文歌

[-] 3265062111119 | 1 points | Oct 19 2021 13:23:32

平时不是很关注，求推荐

[-] yolobing | 1 points | Oct 19 2021 13:26:10

找自己喜欢的就行，我也不是很懂，但是碰到了一个对上灵魂的歌手组合，感觉不错