FriendlySomewhere870 | 1 points | Sep 15 2021 22:51:07

为什么我每天很少看中文的东西，脑子里想事还是用中文？

有无润出去的人讲讲是否完全沉浸在其他语言环境中就能克服这一点？还是母语完全就是不可破解的诅咒？

[-] baozhiyingcheng | 18 points | Sep 15 2021 23:15:49

唯一的指望就是不要教你小孩任何支文

[-] AdEnvironmental9127 | 14 points | Sep 15 2021 23:25:45

广东人是用中文思考还是用🐒语思考

[-] rosswest2021 | 1 points | Sep 16 2021 01:05:46

中文是文字，🐒语也是用的中文。

[-] AdditionalBall3151 | 13 points | Sep 15 2021 23:01:12

培养语言思维，反着来，看到中文的时候脑子里想英文

[-] FriendlySomewhere870 | 20 points | Sep 15 2021 23:11:08

就好像我的灵魂深处有一个声音不停地对我说你永永远远都是支那人

[-] InstructionStatus264 | 4 points | Sep 16 2021 05:19:46

R皇：恁永远，永远都是\~支那人\~清克青葱踹呢man\~

[-] FriendlySomewhere870 | 7 points | Sep 15 2021 23:04:42

我自认为我在看英文的时候是不用在脑子里翻译成中文接受的，输出英文的时候也是不用在脑子里从中文翻译成英文输出的。我的意思是平时脑子里自言自语时用的是中文。

[-] Jacuening | 11 points | Sep 15 2021 23:12:22

重开

[-] Anxious-Tonight-6014 | 9 points | Sep 16 2021 00:00:39

你从咿咿呀呀就在造中文，刷题刷的中文，每天用中文，10几20年下来，冰冻三尺。你起码得要用同样强度和时间来造外语

[-] Thirstyseeker | 7 points | Sep 15 2021 23:43:50

可以说语言组成了大部分我们可以辨识的概念和逻辑，你一开始形成的语言逻辑和脑子里的诸多概念除非你突然撞到变得脑功能不全，不然几乎是要一辈子都跟着你的，比如你见到一个苹果，你把这个苹果的各种感觉加工成语言上的概念的时候，你就把这些绑定在你的第一语言上了，晚些时候你学到apple这个词，你脑子里想的还是，苹果=apple 因为苹果这个事物的感觉被加工成语言逻辑上的词语的时候你已经用了中文，人的理智不喜欢一次一次的提取感觉经验，那几乎是不可能的，因为你脑子里对于之前感觉的诸多回忆也基本上都是用语言填充起来的。

[-] Thirstyseeker | 3 points | Sep 15 2021 23:47:11

当然沉浸于其他语言环境中可以改善，但是那些概念还在你意识里，只不过你自己注意不到了。

[-] Zealousideal-Ear4603 | 7 points | Sep 15 2021 23:44:01

我现在可以在脑内用日语想东西，这大概需要用出一种习惯吧

[-] Illustrious-Fudge-90 | 1 points | Sep 15 2021 23:46:39

這種事要慢慢改變

[-] Opposite-Message-997 | 1 points | Sep 15 2021 23:47:34

说明我们终文博大近深啊

[-] childofRosaria | 1 points | Sep 16 2021 00:54:24

我想了想自己用什麼語言，想了半天想不出來，原來是我根本就沒在用腦。

[-] Boushiyouchiyou | 1 points | Sep 16 2021 06:02:55

多看历史，理解老外的思维方式和幽默感

[-] [deleted] | 1 points | Sep 16 2021 06:31:36

[removed]