看俄国小说最痛苦的就是名字记不住

[-] bihiki | 22 points | Aug 09 2021 16:02:14

缺乏角色的代入感，尝试着给角色起别名(想象力)

[-] quiin2333 | 19 points | Aug 09 2021 16:49:11

建议看百年孤独，不需要记名字，记住哪一代就行了

[-] Pure-Tax7566 | 2 points | Aug 09 2021 17:38:27

哈哈

[-] Candid-Cherry-256 | 12 points | Aug 09 2021 16:42:17

没必要跟风，想看什么看什么，看不进去就算了

[-] Xwc5E2 | 9 points | Aug 09 2021 17:22:49

劝你自我代入冲浪文学里面的小a、小e、小z

[-] kriswulifanfan | 9 points | Aug 09 2021 20:46:46

我少年时代读卡夫卡、卡尔维诺、加缪融入的屁爆，读狄更斯感觉就是像是在吃沙子

[-] hidden_Taksaka | 3 points | Aug 10 2021 01:44:41

狄更斯司马了，写的东西读起来让人恶心

[-] loneliness_tim21 | 2 points | Aug 10 2021 02:13:35

卡夫卡買了不知所云

[-] kriswulifanfan | 1 points | Aug 10 2021 22:00:03

等你认识到这个世界多么荒诞就知道了

[-] loneliness_tim21 | 1 points | Aug 11 2021 02:27:32

遠比卡夫卡荒誕

[-] JONUNUO | 4 points | Aug 09 2021 17:05:38

一本書如果你讀不進去別強行讀，說明你還沒有到讀這書的程度。

[-] Candid-Cherry-256 | 24 points | Aug 09 2021 17:22:16

习近平治国理政我也读不进去，是水平不够吗

[-] JONUNUO | 18 points | Aug 09 2021 17:38:33

我說的是程度不是水平，與水平無關。這個就像鑰匙，每本書都有一把鑰匙。類似於看喜劇要懂梗，你不懂梗自然覺得不好笑，看書也同理。當然治國理政在我眼裡並不是書。他不在我個人看書的範圍，我主要是看人文歷史。

[-] Candid-Cherry-256 | 3 points | Aug 10 2021 06:17:54

湾友这么一本正经回答，整的我有点不好意思哈哈哈，我就是抖个机灵，你说的我懂得

[-] HommeCasanier | 14 points | Aug 09 2021 17:48:20

包畜谈治国理政只是一种书形厕纸

[-] Puzzleheaded-Gur-187 | 13 points | Aug 09 2021 18:31:22

那应该是厕纸的质量问题，和阅读者无关

[-] nagisa_kawolu | 2 points | Aug 10 2021 04:36:51

op说的不是记人名问题吗？长篇小说名字确实难记

[-] These_Coat_586 | -8 points | Aug 09 2021 21:10:42

你读的历史就教你说这种鸡巴话吗？

[-] Automatic_Staff7340 | 3 points | Aug 10 2021 02:57:49

你像个农逼啊

[-] These_Coat_586 | -3 points | Aug 10 2021 03:10:06

你想让我把你妈和你爸从坟里铲出来挂三天吗？跟我这玩骂街，你也不怕化了

[-] Automatic_Staff7340 | 3 points | Aug 10 2021 04:18:24

收收支味

[-] Candid-Cherry-256 | 3 points | Aug 10 2021 06:18:57

蜘蛛还是去玩B站吧，这里不是节肢类动物的巢穴

[-] JONUNUO | 1 points | Aug 09 2021 22:23:46

那你確實沒讀過書

[-] These_Coat_586 | -3 points | Aug 10 2021 03:10:26

你也配？

[-] MundaneAssociation71 | 3 points | Aug 10 2021 00:24:52

司机，懦夫，围棋

[-] Puzzleheaded-Gur-187 | 3 points | Aug 10 2021 00:40:43

一说到俄国文学那必须得看看《静静的顿河》，对于稀释自己的支那臭味有好处

[-] GainSuccessful4234 | 1 points | Aug 10 2021 01:31:27

我在看瓦尔登湖

[-] Puzzleheaded-Gur-187 | 3 points | Aug 10 2021 01:39:47

《静静的顿河》我劝你多看，里面的很多观念足以让我称肖洛霍夫为肖指导

[-] GainSuccessful4234 | 2 points | Aug 10 2021 01:55:10

行

[-] Far_Middle9723 | 2 points | Aug 09 2021 19:57:56

你可以读读Lesya Ukrainka的森林之歌(中文应该是这么翻译) лісова пісня,那里面的名字更是长的感人

[-] millrogue_fll | 2 points | Aug 10 2021 00:22:04

看看卡拉马佐夫兄弟，这里面名字蛮好记

[-] HommeCasanier | 1 points | Aug 09 2021 17:51:33

如果没有对应的语言能力看原著是很痛苦的，比方说看红楼梦英文版，林黛玉该怎么翻译？“Lin Daiyu”、“Daiyu Lin”还是“Forest Black Jade”？作为老外，无论哪种翻译都是十分别扭的

[-] nomennonhabeo | 1 points | Aug 09 2021 19:03:21

去看《针尖上的天使》

[-] ZipWerp | 1 points | Aug 09 2021 19:52:11

嗯看

《罪与罚》

我陆陆续续看了两周

[-] Mollyscopy | 1 points | Aug 10 2021 02:58:08

蛮有趣的书，不过每次看都已经把之前看过部分的人名忘个差不多了

[-] yueyue223223 | 1 points | Aug 10 2021 03:19:46

卡拉马佐夫兄弟好读

[-] Boxilai257 | 1 points | Aug 10 2021 03:30:35

建议看看《癌症楼》

[-] Glum_Artichoke_9849 | 1 points | Aug 10 2021 03:54:35

什么美少女万华镜罪与罚的少女

[-] Affectionate_Show996 | 1 points | Aug 10 2021 11:03:40

弄个电子版换人名试试

[-] Myrcella-Messiah | 1 points | Aug 10 2021 15:53:17

边看边画人物关系图试试

[-] GainSuccessful4234 | 1 points | Aug 11 2021 11:25:20

壳之少女是吧

[-] chris_jkyoung | 1 points | Aug 10 2021 22:24:06

为什么不看玄幻：开局就无敌

[-] thepitchmanqwuf | -4 points | Aug 10 2021 01:19:07

这种老掉牙的俄罗斯文学，除非你有极其浓厚的兴趣，看那干嘛