distantfiction | 1 points | Feb 09 2021 10:17:22

Kendrick Lamar - u (中翻)

https://www.youtube.com/watch?v=dT9XIByi9_s&ab_channel=AlexMeAlexMe

[-] distantfiction | 1 points | Feb 09 2021 10:44:20

這個翻譯不是我翻的。

每次聽這首都想到biggie的suicidal thoughts,要把自己最赤裸的一面包裝成觀眾可以消化的形式是非常難的,尤其是這麼私人的題材。可能還有Run The Jewels - Thursday In The Danger Room有挖掘到這麼深,其他暫時想不到。

To Pimp A Butterfly這張不是每一首都像Alright或是King Kunta一樣都是banger,但從Kendrick整個生涯來看,經濟壓力、犯罪、信仰、身分認同、精神疾病每個主題都描繪的非常高明,專輯後面和2pac的「訪談」做結也是高得不得了,概念完整、手法高超、10/10無話可說。

[-] [deleted] | 1 points | Feb 09 2021 10:50:32

[removed]