Unhappy-Currency-183 | 1 points | May 27 2022 05:51:55

浪人怎么看《冰与火之歌》呢

View Poll

[-] Ulyssssses | 1 points | May 27 2022 05:57:36

能排到有史以来百部英语小说第二名，仅次于乔伊斯的《尤利西斯》。

[-] Ulyssssses | 1 points | May 27 2022 05:57:56

能排到有史以来百部英语小说第二名，仅次于乔伊斯的《尤利西斯》。

[-] takemebacksummer96 | 1 points | May 27 2022 06:00:13

写完再说吧

[-] CesareBorgia- | 1 points | May 27 2022 06:01:26

在我觉得冰火不如时轮，时轮吃亏在支文翻译水平太低，要我来评心中的奇幻top1，我肯定会选黑暗精灵三部曲，故土流亡旅居。

[-] Acrobatic_Taro_1984 | 1 points | May 27 2022 06:26:52

冰火的中文翻译一样垃跨

[-] Unhappy-Currency-183 | 1 points | May 27 2022 06:32:01

至少没有和地铁系列一样狂暴机翻鸿儒

[-] CesareBorgia- | 1 points | May 27 2022 06:34:00

但是语言起码是通顺的，时轮的翻译里面出现一堆两仪八卦，我真日了他妈了

[-] NoMouseLeftBehind | 1 points | May 27 2022 06:16:53

4星吧。如果弃坑不写了可以考虑加到5星，如果继续写下去，且权力的游戏电视剧的结局就是小说的结局那么至多4星，无法自圆其说的话扣到3星。

[-] pipboy3000XD | 1 points | May 27 2022 06:38:09

维斯特洛几乎就是英格兰

[-] Unhappy-Currency-183 | 1 points | May 27 2022 06:39:55

英伦三岛没有多恩那种明显绿友风格的地方，明显是做世设的时候把欧洲大陆的摩尔人给缝进去了

[-] pipboy3000XD | 1 points | May 27 2022 07:06:28

这个设定确实有点难绷，一个英国式的岛国南部居然有一块住着绿友的沙漠

[-] Beltza123 | 1 points | May 27 2022 06:50:45

说句实在话，我是很担心马丁写不写得完卷六的，真的有可能没写完就嗝屁了，我已经被三浦的事搞麻了，这种事不要啊！

[-] Freqjule | 1 points | May 27 2022 06:56:39

冰火之歌完结日，家祭无忘告乃翁

[-] DISCE729 | 1 points | May 27 2022 07:03:24

更喜欢巫师原著-《猎魔人》

[-] Ok-Tower-2048 | 1 points | May 27 2022 07:13:31

冰火（如果能以当前水准完结的话）和中洲系列并列心中奇幻第一

[-] EmperorSilva | 1 points | May 27 2022 07:38:56

各位，提一嘴，去冰火翻译屈畅微博底下看看，支得批爆

[-] covertandthesame | 1 points | May 27 2022 08:34:45

好看，然而我看完后去作者微博看下了，把我臭出来了，太支了，不是搞人设做爱国生意的那种，是真支。

[-] shinabuta64 | 1 points | May 27 2022 08:37:18

作者？马丁微博？

[-] covertandthesame | 1 points | May 27 2022 08:38:30

抱歉，看了楼上的说法，是翻译者屈畅

[-] TraditionalAvocado98 | 1 points | May 27 2022 08:57:38

马丁冰与火之歌拖更不写，跑去给老头环写大纲，他真的，我哭死

[-] App559nsive-Mud9417 | 1 points | May 27 2022 09:06:44

我只看过电视剧，权力的游戏，没看过小说。就电视剧来说，真没有网上吹得那么好