【回馈社区系列】为本sub浪人们衣逼水平量身打造的英语学习心得，纯干货，不愿意读的，只能世世代代给白卫兵嗦牛子了

DontForgeUrTowel | 1 points | May 18 2022 21:30:59

【回馈社区系列】为本sub浪人们衣逼水平量身打造的英语学习心得，纯干货，不愿意读的，只能世世代代给白卫兵嗦牛子了

本着毛juicy在抢救失足运动中提出的“惩前毖后，治病救人”和《转法轮》中的“真正往高层次上带人”的两大指导方针，我写下这篇入门版教程，能帮一个算一个。

如果反响强烈的话，我会再写一个进阶版的。

考虑到查理TV人均985，这里只推荐最少的资料，以达到最好的效果。

我可不是吃这碗饭的，轻拍。

1. 核心原则

&rt;“霍元甲，你嘛时候是津门第一？”
&rt;
&rt;“我不知道，你说呢？”
&rt;
&rt;“就在今天！就在今天！”

“就在今天！”

——收藏了一堆看着“很好很强大”的长篇学习经验，准备有空细读，而这一天TM永远不会有。

——买了一本远超自己能力范围的英语教材/小说，花了一个礼拜，硬着头皮读了三页纸，生词标记得密密麻麻，然后果断放弃，放回书架上吃灰。

——……

扪心自问，你学英文是想干嘛？难不成是为了日后能在《纽约客》上发表短篇小说？

别傻了，绝大多数浪人的中文水平，也就比你平子哥强一点点而已，更别提英文了。

咱们要实事求是，脚踏实地：别骗自己，要学英语就从今天开始，为的是日后能在英语国家站住脚。

2. 听

理论上，提升听力水平，最硬核的办法是听抄，只要材料合适，坚持一个月就见效。

可惜这个过程极度枯燥，除非你在准备考试，否则绝无可能坚持下来。

“看没有字幕的英文电视剧行不行？”

的确可以，只是大部分人看着看着就忘了学习这事儿了，而且剧与剧之间的难度差异非常之大：英剧《是，大臣》（Yes, Minister）中，汉弗莱爵士信手拈来的、足以出现在LSAT考试中的长难句，就算写下来，你都不一定能读懂，与美剧《老友记》（Friends）的轻松日常对话相比，几乎是两种语言。

用词艰深的汉弗莱爵士

所以我只推荐一个泛听来源：欧美三俗TV show。好处如下：

节目本身面向本国成年观众，不会刻意迁就非母语使用者；
了解所在国风土人情（比如中国各种调解节目中，大家为钱和房子，打得头破血流；美国大多是为了抚养孩子产生纠纷）；
内容劲爆，只要开始看，就像坐上情感过山车一般，而且有图像有声音，比单纯干听有趣多了；
每集之间互不联系，可以随时放得下，节省时间。

以下我看过的一些：

MTV的How Far Is Tattoo Far？：节目组每次选一对生活中的熟人，让他们互相给对方身体上，文上自己选择的图案——经常会出现两个人貌似和谐、但暗地里有仇、文身内容大跌眼镜的狗血剧情；
Channel 4的Undateables：给肥佬、丑逼、残障人士当月老红娘、牵线搭桥；
TLC的三巨头90 Day Fiancé，1000-lb Sisters和Extreme Cheapskates：刺激非凡、看过都懂；
The Maury Show：著名的小黑人找爸爸系列；
What Would You Do?：设置一个冲突场景，用隐蔽摄像机记录下路人反应；
YouTube频道Only Human：各种奇形怪状人类集合，什么一辈子只吃炸薯条的、家里垃圾堆积如山的hoarder、8岁小男孩要变性之类的。

文身怪咖

3. 说

听了足够多，才能开口说。

要说诀窍，一言蔽之——请你多说。这句话两层意思：

一是，多开口说话。

很多人不敢开口，其实是因为口音不正。如果你的口音实在太拉跨（类似这个中国老哥），还是找个专业的正音教练（accent coach），你自己是搞不定的。

就算有些人每个词发音字正腔圆，但是听上去还是一股子芝麻味儿，是因为他们一个一个词儿往外蹦，不懂得如何连读失爆。

比如，下面三个句中短语“a bi(g) city”，“le(t) me know”，和“in the re(d) car”，括号里的爆破音，需要做出口型，但绝不能发音——有时候你听不懂别人说话，有可能是这个原则作祟。

我自己在西方世界这么久，虽然口音没毛病，但是时态和（定）冠词还时常会搞错。放宽心了，母语使用者对待这类问题很宽容的。

二是，每次开口，多说一点内容。

你丫本来就很难分清连bad和bed，sin和sing，thank和sank，然后一句话又蹦不了几个词儿，谁TM能听懂你在说什么。于是你更加不敢开口，陷入恶性循环。

哪怕啰里啰唆、充满了填充词（filler words），也比别人一天到晚对你说“Pardon？”，“Excuse me？”强8964倍。

“和鬼佬聊天找不到话题怎么办？”

毕竟真心没人喜欢一天到晚听聊你的伟大祖国：“But in China, blah blah blah...”这么爱国，为啥不滚回去？

湾区华人女孩宁可和印巴人坐一桌，也不愿意用母语和腘腩说话，因为这帮四眼做题家实在实在太无聊了，除了买房子就是拿身份、刷LeetCode，要不然就是讨论从国内搬运妹子。我要是女人，大屄都要干涸成撒哈拉了。

我有两个小心得：

拿之前听过的话题，去和眼下的这个人聊；

上个礼拜，我提前二十分钟加入了在线会议，就我和一个新来的牙买加黑哥在，于是就尬聊起了电影。

他问我喜不喜欢漫威，我想这下死毬了，我TM一点都不喜欢啊。但是我灵机一动，之前有个老哥扯了半天的Vibranium（汎金属），于是我就问他，这个破玩意儿到底出现在哪些超级英雄身上。

呵，接下来他一个人carry整场对话，我只需要顺着他的话，不停地提问题，发表一点简短的看法，最后再把话题转移到我稍微擅长一点点的DC上面，十五分钟很快就过去了。

关心一下时下的流行文化。

比如先前的Will Smith掌掴事件，和最近大火的Amber Heard vs Johnny Depp，都是完美的icebreaker。直接paraphrase那些YouTuber的观点即可。

哦，对了，平时可以提前准备几个段子，在合适的时机抛出去。鉴于浪人们几乎都来自列宁主义洼地，我觉得改编的苏联笑话可以是你的首选：

自嘲的同时，依然接纳自己身份认同，并表明你和粉红芝麻人不是一个物种，一箭多雕。

我个人挺喜欢的一个，来自2019年的美国迷你剧《切尔诺贝利》（Chernobyl）：

&rt;What's as big as a house, burns 20 litres of fuel every hour, puts out a shitload of smoke and noise, and cuts an apple into three pieces?
&rt;
&rt;&rt;!A machine made in China to cut apples into four pieces.!<

或是借用俄罗斯反话（Russian reversal）：

&rt;In America, you can delete your browser history. In China, your browser history can delete you.

4. 读

阅读是需要靠精读和泛读相结合的。

只是浪人们在现实生活中个个香车美女，年薪百万，不一定有精读的时间。

于是，我最近发现了一个绝好的泛读材料：Wiki托管网站Fandom——人均年薪百亿平台屄乎上的游戏类答主，大多都是从这里搬运二手大粪的。

假设你喜欢玩老头环（Elden Ring），那么就到这个页面，找一些感兴趣的条目阅读，提升英语水平，也增进对游戏本身的理解。

游戏百科条目都是简明、平实、纯正的书面英语，和你在工作场合遇到的商务英语（business English）是一样的。

“什么，你只玩王者荣耀？”

&rt;!请滚出我的sub。!<

“但是……但是，人家还是想要读正经的英文文学名著～”

行行行，老夫纵观上下五千年，在成人读物之中，你大概只有两本书可以选：

乔治·奥威尔的《动物农庄》（Animal Farm），我第一次读到本书片段，在高中月考的阅读理解中，你也就知道这本书的难度如何了。（但是同一作者的《1984》，你就不一定能拿下来了。）
杰罗姆·大卫·塞林格的《麦田里的守望者》（The Catcher in the Rye）。

这两部小说有几个特点：

它们皆是一流英文文学名著；
篇幅极短，用词异常简单（不信你去读读《了不起的盖兹比》前两页，看看认识几个词）；
故事基调与浪人思想光谱相近：第一本书直球黑了苏联，第二本书干脆讲的就是一个美国浪人高中生的鬼混故事。

实话说，第一次真正读完一本小说的成就感是无与伦比的。

“哎呀呀，我词汇量不多欸，要不要紧啊？”

不混文科学术界，真心没必要背那么多单词，你又没有多少机会写essay，拽大词有屁用；在生活中处处留心，有很多你自以为熟悉的词，会有完全不同的意思。

比如我前天买盆栽时才知道，annual（每年）这个词指的是植物养一年就死，而不是我理解的多年生（perennial）的意思。

况且，我还见过GRE考试verbal满分（词汇量至少15000起跳）、结果进了沃尔玛连TM洗衣液（laundry detergent）的英文都不会说的中式教育贵物，还一个劲地“soap，soap”，soap你妈了个头。

如果你坚持要背，有一个玩意儿叫作COCA 20000，收录了美国当代语料库中词频排名前20000个单词。如何使用这张表，相关材料汗牛充栋，我就不赘述了。

反正我是不愿意干的。

&rt;他的成绩一开始就是自虐的产物，永远摆脱不了“苦寒”的阶级烙印。内卷化社会淘汰了勇气和想象力，扩散了忍受长期重复枯燥劳动的非凡忍耐力。（刘仲敬《“中华梦”钱穆》）

5. 写

写作是难度最高的一项，我这里只能抛砖引玉了。

由于中英文思维方式迥异，芝麻人在英文写作时，会不由自主地套用中文习惯用法。

我今天早晨听到老板说了一句话，大意是“你缺勤就缺勤，求你别JB找借口了”。深感如果要换我来讲，一定会非常啰嗦。（点下面的黑方块看答案）

&rt;! Please do not justify your absence.!<

美国语言学家Joan Pinkham的《中式英语之鉴》把芝麻人所有的常见错误都总结了出来，她老人家常年给党国外交部做英文文本润色，身经百战，见得多了。

只要你是芝麻人，基本上这本书的每一页都能让你膝盖中箭。

唯一问题是，它难度贼高，北外翻译专业研究生入学考试把它纳入了参考书目。

另外，英文写作两大名著On Writing Well和The Elements of Style，如雷贯耳，但是我估计浪人们是不会永远读的。

所以我只推荐Federal Plain Language Guidelines——这是美国联邦政府的简明英语指导手册，虽然多达118页，但是行文非常流畅，读完后就基本明白如何讲人话了。

6. 工具

除了电子词典，Grammarly或是LanguageTool这两个拼写检查软件，你电脑上至少得装一个。

在用谷歌搜索英语相关问题时，优先阅读WordReference和English Language & Usage Stack Exchange这两个网站的结果。

如果你写学术论文，知网翻译还是蛮有用的。普通的社畜，请自动略过。

好几个人推荐过Ludwig.guru：如果你不确定自己写的句子是否通顺，可以把句子扔到这个搜索引擎里看看。

最后是我个人常用的一个网站Capitalize My Title：当你在写邮件、文章标题时，不知道哪种情况需要首字母大写，这个网站可以自动帮你解决这个难题。

7. 结语

我们坚持先run带动后run，绝不回头。

辣妹子们如果还有啥别的问题，可以在底下留言给江大哥我。

[-] Freedomkev | 1 points | May 19 2022 01:49:26

不错，如果你们能像我一样一年读8本以上英文书，两百篇文献资料，词汇量和阅读速度自然就上来了。口语的话跟同学或者同事一块玩玩闹闹就好了。

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 01:50:32

厉害了，懂哥我错了，应该让你来写心得的

[-] Freedomkev | 1 points | May 19 2022 01:54:33

小炫一下，嘿嘿。我阅读量大是因为课程，平均每天都要读一个reading。

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 02:11:44

原来是北美文科生，我是没这本事的。

说起来，你不觉得Roe v. Wade只是把裁定权还给了各州吗？金斯伯格她老人家年轻时也都是支持废除的，毕竟用隐私权为堕胎辩护，还是有点牵强的吧？不知道你的意见是怎样的

[-] Freedomkev | 1 points | May 19 2022 02:33:16

简单来说，Roe v. Wade的确是从隐私权这个刁钻的角度来争取女性堕胎权利。不允许女性自由堕胎，比如当zygote变为fetus 后不得堕胎，在我看来是很荒谬的，因为gastrula, blastocyst, fetus都是为了更好理解人体而认为创建的词汇，根本没有任何证据表明我们应该出于人类道德角度对“fetus”和 “zygote”区别对待。不管胎儿怎么发展变化，在离开子宫前都不能算作自然人，因此只能算作母亲的附属（appendage）。连人都不算，又哪里来的基本人权？

从社会利益的角度来看，堕胎自由也是好事。保守派所构建的稻草人之北美好女孩淫趴之后等到30周之后把胎儿嗯碾完全是极少数的例子。大部分选择堕胎的女性的理由都不是这个。一些堕胎的理由：被强奸；意外怀孕；怀孕时年龄过小或者过大；个人条件不允许等等。另外美国口口声声自由民主，法不禁止即可为，怎么好女孩堕个胎就跳脚了？又不是你的妻子。就算是，也应该参考通奸无罪化理由，顶多是违反社会良俗。现在美国右逼拿自己宗教信仰来为压迫女性权利做辩护本质上还是不理解separation of church and state，本着双重标准的原则，穆斯林一夫多妻，不行！天主教徒/新教徒反对堕胎，行！

所以我觉得不仅要要求维持对Roe v. Wade的判决，还要奉劝美国国会和最高法院认清现实，莫开历史倒车，早日将堕胎权利以修正案的形势写入宪法中。

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 03:10:15

哦哦哦，原来是这样。

我知道保守派的立场是，只要fetus脱离母体能够成活，就算是自然人了，而且他们出于犹太-基督教传统，认为孩子是上帝的礼物，堕胎就是傲慢地扼杀未来，我不太相信他们能在这个问题上有所退让，真是可惜

[-] [deleted] | 1 points | May 19 2022 02:00:48

[deleted]

[-] okconstructor | 1 points | May 19 2022 02:29:27

fandomwiki的质量其实太…要么jargons太多没法看自己不关注的东西，要么就是编辑太垃圾。

我觉得有个不错的就是看WIKI上的大词条，比如历史词条之类的，这种可以分subtitle慢慢读，还可以积累知识顺便扭转芝麻思维和错误历史，挺不错的。

看书的话其实可以按照北美学校的推荐书单读，从小学到大学（我记得The Great Gatsby是高中推荐，但是很多人初中就能读了，没那么难）

先背单词其实也没有那么坏，算是提升词汇量最快的方式（不一定高效），词汇量3、4000之后就可以营造纯英文环境了，这个环境才是最重要的。

说的话，主要还是环境更重要，可以多混点reddit其他英文sub，因为大多数听不懂的不是发音，而是idiom和芝麻教育的失败。比如how are you？ I am fine，thank you， and you

听的话我真没招，我BBC嗯听也不行。我考ielts的speaking和writing有8但是listening一直在6.5-7.5横跳 gif gif

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 03:16:11

主要是维基上面的词条对于浪人来说，没有那么有趣啊，离自己的生活还是远了一丢丢

噫，我当年雅思阅读9，读The Great Gatsby依然非常吃力，那你的水平是远高于我的

我这篇贴子的主旨大概是“不用很累很麻烦，也能勉强学会英语”，受众是想快速提高的普通人，你的建议非常好，但是没有毅力是玩不转的

[-] okconstructor | 1 points | May 19 2022 08:33:39

哈哈，还是你更牛逼，直接脱脂了。其实我这个方法是按照我的一个老师用英文教我法语的课程设置来的，当然可能英法还算互通所以好一些，但是培养环境肯定是最重要的。兴趣肯定是都有的，我觉得每个浪友的英语学习应该都是从看电影开始的。

不过你点醒了我，我之前认识的一个英语老师说如果喜欢哈利波特的话，学英语可以把哈利波特全系列啃完，全系列正好是按照从简单到中等的水平来的。也不失为一个路子

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 15:13:30

哈利波特系列的确是学英语的利器，只是我想喜欢这个系列的浪人肯定早就想到去读了原版了，不喜欢的也没法让他们喜欢

[-] Ok-Tank8964 | 1 points | May 19 2022 08:52:49

我记得wikipedia有个Simple English的版本，但是不知道质量怎么样。应该很适合词汇量低的鼠鼠吧。

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 15:10:59

有道理哦，我居然没有想到推荐这个

[-] MingYou41742 | 1 points | May 19 2022 05:29:38

哈哈哈，OP好可爱。
绝世好文，谢谢码字了。收藏了。过几年考托福需要练写作了再来看。
倒是想award，然后本穷蛆发现自己没有银行卡可以充coins...
以后补上。
评论区 xianzhong008 老哥提到自己练习听写的经历。

&rt;然后拿着你自己的听写文本去对比原文，你会发现你写下来的也许根本不像“人话”。

做听写有快时间了。深以为然。。。
想问下OP是怎么克服这个过程的呢，有什么心得吗？真心觉得进步缓慢。

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 05:41:15

哈哈哈，谢谢谢谢，你的水平估计不需要这种初级教程

做听抄真心苦，尤其是一开始。我后来就换了一些有趣的材料，才坚持下去的，比如我给上面一个老哥推荐的洋葱新闻，他们的体例完全模仿CNN，但是内容搞怪

不怕你笑话，当年我最怕听数字题，于是我把圆周率打印出来天天念，然后用系统自带的text reader读数字，我来听写，最后才勉强过关

[-] [deleted] | 1 points | May 19 2022 05:56:56

[deleted]

[-] MingYou41742 | 1 points | May 19 2022 06:39:47

见笑了。。我的水平也就勉强能读个童话书、新闻标题而已。。
原来老哥你也经历了这个过程，好的，我试着换换材料。

突然好想说点什么。就是觉得人与人之间真的差距好大。
老哥您就当我放了个屁，我知道这种不顾听者的输出很支，很自私，
您看到这儿就可以了。

我其实起点很低，也不怕你笑话，大专穷蛆一个，升本失败的话，以后就是新的社会底层
上了专科才醒悟过来。也想升本，然后考到日本大学院去读Master，然后留下来。
也不知道怎么就是有个名校梦，知道家里不可能有钱给我整什么机构。能靠考试进的东京大学也许是我一个底层靠自己可以触及的学府最高点了。一路长大，一直陪着我的只有二次元。
日本已经是我的精神故乡了。有点二次元傻卵了。其实我也知道这是自我安慰。
参加活动、拿奖学金挣了钱都不敢花，攒起来，怕出了变故交不起学费。
日语的JLPT我也就报了一次N1，550块，我当时还感慨这他么金箔做的卷子么，这么贵
直到我知道托福两千多才能考一次。
所以托福这种就更不敢参加多了。。只打算升本后的大四就参加一次（因为考大学院需要英语成绩），一次就得考出来。

我嗯背到有八千词汇量，以为能闯一闯外文世界了，发现别人说的口语还是半句听不懂。
发现还是得让听力也跟上去。
于是就练啊，但是又感觉回到了做题家的路上。硬背，感觉又没什么进步。
后来玩了红迪，真心觉得你们都强大又好心，也向很多老哥寻求了建议然后跟着去做，一次又一次惊叹别人怎么就知道这么多呢。
深深觉得真的强大的人是不怕分享自己变强的方法的，我也好想可以有点什么成绩后，可以像你这样回馈以前帮助过我的人。

我也不知道今天是怎么了，可能是因为瓶子一直加速我又在关键的年头上，怕出不去的焦虑？

也可能是因为疫情关宿舍里三个月精神出了点问题？还是因为孤独？还是因为不断感到自己的上限而自卑？我不知道。。

写这么多，我发现我好多了。如果你看到这儿了，你真的是个good person，祝你和你爱的人身体健康。。这是个值得加精的帖子，这回复在这儿好像也不太合适，mod看到了就删了吧。

[-] DontForgeUrTowel | 1 points | May 19 2022 07:16:59

&rt; 所以托福这种就更不敢参加多了

这和我曾经的前女友想法太像了，别这样给自己压力，她当时考第三次都没有达标的时候，心态都崩了，这点钱你在十年之后看来真不是事儿

&rt; 后来玩了红迪，真心觉得你们都强大又好心，也向很多老哥寻求了建议然后跟着去做，一次又一次惊叹别人怎么就知道这么多呢

我经常和鬼佬们讲这个典故，说sensei这个词你们以为是master的意思，但是日语和中文中，却意味着“the person who comes before you”——闻道有先后，术业有专攻，不用妄自菲薄，祝你好运哦

[-] MingYou41742 | 1 points | May 19 2022 07:24:54

gif 好的。谢谢老哥，你也是