slaybrownbeast | 1 points | May 18 2022 16:29:22
词语“听床师”的来源我不知道这个词什么意思,google了一下只有一个帖子是关于“听床师”怎么翻译成英文的;另有一个百度百科“听床”,这是一部小说。但我想知道的是这个词在中文的源头在哪里? 有源头出处吗?是流行语还是古文来的?
[-] zcy2am | 1 points | May 18 2022 16:35:21
应该是日本幕府的听床制
[-] slaybrownbeast | 1 points | May 18 2022 16:36:43
谢谢,火速去google一下
[-] slaybrownbeast | 1 points | May 18 2022 16:38:02
答案: 所谓“听床制”顾名思义就是听将军和妃子之间说的话,怎么听呢?可不是趴在门口或者窗子听,是在将军眼皮子低下听,啊这么变态!对就是这么变态,将军和妃子“为爱鼓掌时”同时有另外两个女人在跟前,分别在左右两侧,一个年轻的女人和一个身披袈裟的老太太,他们俩必须背对着将军和妃子,只能听,不能看。所有和将军同房的妃子,都是被监听的,她和将军的对话都要被告知将军夫人。 这是为什么呢? 其实这是当时幕府的一种廉政制度,防止同房妃子向将军“枕边风”,比如索要钱财,给自己的亲信安排工作等。 那为什么要用两个人呢?其实是防止妃子和“监听人”合谋,同时也防止栽赃陷害。 其实这和我国古代记录帝王的《起居注》很像,《起居注》记录了皇帝一天说的话,做的事,以及和谁在一起睡觉,多长时间,都有明确的记载,但是可没有在跟前这么干的,可能和中国传统的一些道家文化和儒家文化有关吧,日本其实也是学我们,只不过他们给发扬的有点变态了。
[-] Outrageous_Oil_7125 | 1 points | May 18 2022 16:41:49
什么魔怔壬,听不懂支语的滚出去
[-] slaybrownbeast | 1 points | May 18 2022 16:46:08
我是境外势力的pr,快入籍了。就喜欢研究你们的支那鸟语,嘻嘻
[-] sghwiah | 1 points | May 18 2022 16:51:17
对粪坑感兴趣,是否
[-] [deleted] | 1 points | May 18 2022 16:52:48
[removed]
[-] AutoModerator | 1 points | May 18 2022 16:52:49
哔哔,因红迪超管很不喜欢你发的这个词,你的评论被移除啦,请多用🕷。敏感词模式见PC端发主题贴时发贴框上方的提示语。当前automod不会在敏感词被编辑掉后自动恢复贴子,有需要的话请在编辑后重发,直接在原贴基础上编辑不会被automod通过。
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
[-] Outrageous_Oil_7125 | 1 points | May 18 2022 16:52:00
高华滚
[-] kuwakatatakuma | 1 points | May 18 2022 17:03:52
洋大人,能和我结婚吗,我想润
[-] user_respawn | 1 points | May 18 2022 17:06:39
给我感觉是周星驰哪个电影一堆人在妓院躲床底下听到了大新闻
[-] Individual-Sky-5491 | 1 points | May 18 2022 17:19:44
九品芝麻官吧
[-] covertandthesame | 1 points | May 18 2022 17:57:12
来源应该是清朝太监听皇上临幸女人,然后在门口喊时间到了催促皇帝赶紧完事
[-] takemebacksummer96 | 1 points | May 18 2022 20:25:46
第一次见是在娱乐圈 张杰谢娜吵架谢霆锋在床下听到的这种(人不是这几个人 意思是这个意思
[-] turn_Karma_wheel | 1 points | May 18 2022 16:34:37
教條主義不可取,你是不懂聽還是不懂床?
[-] slaybrownbeast | 1 points | May 18 2022 16:35:58
听床什么意思? 音乐发出声音可以听、床没声音。而且是谁的床? 每个词语都有源头,这个词的源头我竟然查不到。我是一个究根问底的支那语研究人
[-] turn_Karma_wheel | 1 points | May 18 2022 16:44:03
床,名作動用,意指“床事”“床活”,床話自然也有隱寓,暗指極度私密的交涉
[-] kuwakatatakuma | 1 points | May 18 2022 17:03:21
多看点牛头人作品就知道了😉