Witty_Quarter6112 | 1 points | May 18 2022 02:28:12

支语是不是世界上最傻逼的语言?

我发现不少支言支语翻译成英文就马上就变成傻逼,比如芝娜人说话三句不离“其实.......”这个句式,好像自己知道事情的全部真相并洋洋得意,支的头晕眼花。但是翻译成英文,喜欢乱用in fact、actually句式到处评价给别人下结论,自己却又说不出一句完整的话来,纯属傻逼弱智

同理还有枝纳特色辩证逻辑,随便举个例子,“民主是好的,但是不能太民主,否则国家会乱”。放在支文语境里是无敌的,你甚至懒得尝试反驳他,因为你看问题一定是偏激的,他一定是中立的,客观的,全面的;但是放到英文语境,“democracy is good,but we can't carry it too far,or the country will be splited",是不是很脑残?

这也是我支持大翻译运动的原因,支语和支味可以说是密不可分无法切割,而翻译成洋文可以让其支形毕露,丑态百出,反倒是这些言论的始作俑者看到自己被翻译的言论都急坏了,因为他突然发现有人用他自己说的话让他显得像个傻逼

[-] FluidFloyd | 1 points | May 18 2022 02:42:57

我不同意你的第二点。这点的根本原因在于他们不愿意认错,或是没有胆量表达,于是就说不会出错的观点。

说外语也有类似你这样的吐槽。至于铃木光司真有没有这么说过,我也不清楚。

&rt;说花美就会有人说“也有不美的花”。预想到会有这种抱怨于是写“既有美丽的花也有不美的花”。这已经是废话了。让所有人都认同的文字称不上表达。表达需要勇气 ——铃木光司

我玩微博的时候就特别反感一个行为就是评论一段话后加个狗头,或是不喜勿喷。说到底就是怂,至于为什么,可能就是劣根性吧。

[-] Hot_Mix6944 | 1 points | May 18 2022 04:21:43

怂就是劣根本身。自由的根基是勇气

[-] ifbb_pro | 1 points | May 22 2022 20:18:40

🤜🤛学习了

[-] XComhghall | 1 points | May 18 2022 02:49:11

美國歷史課講美國的代議、共和制度爲什麼好於直接民主,確實有認爲 Not every decision should be made directly through a referendum of the people 的。

支那的問題是一點民主都沒有,一點自由都沒有。普通人都是豬,得在掌握金錢、權力的統治階級面前下跪。黨爲刀俎,我爲魚肉。

馬克思對於資本主義的描述,在「社會主義」國家上演。「共產主義」的理想,在自由的國度實現。

[-] kanagawa-6324 | 1 points | May 18 2022 03:17:09

语言我觉得不是恶心的原因。倒是高自由组合度的语言在高度审核没有自由的大环境说着味冲得批爆的兔言兔语更是一副奇妙深刻精甚细腻的工笔画。

[-] Individual-Sky-5491 | 1 points | May 18 2022 03:32:00

我一直是颐指气使的教师爷啊

[-] lidangz | 1 points | May 18 2022 03:34:57

这就是支共宣传🐎哲辩证法的目的,看起来很厉害,也就骗骗傻逼🕷

[-] Qwerty8864 | 1 points | May 18 2022 04:07:24

潜移默化的洗脑,让你对这些句子已经产生了心底的认同,剥夺你思考的能力。 运用逻辑思考即可破除。

[-] 966345 | 1 points | May 18 2022 05:10:28

支语是垃圾语言,不断被统治者改造,至今已经傻逼得不行。

[-] [deleted] | 1 points | May 18 2022 06:08:29

[removed]

[-] AutoModerator | 1 points | May 18 2022 06:08:29

哔哔,因红迪超管很不喜欢你发的这个词,你的评论被移除啦,请多用🕷。敏感词模式见PC端发主题贴时发贴框上方的提示语。当前automod不会在敏感词被编辑掉后自动恢复贴子,有需要的话请在编辑后重发,直接在原贴基础上编辑不会被automod通过。

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

[-] Kind-Commission5994 | 1 points | May 18 2022 06:41:12

不是语言本身问题,事实上中文能够表达的内容和词汇是完全足够的,但问题是现在的🕷️已经没有几个会去真正学习这个母语了,再加上多年文化阉割,政治污染,没有逻辑教育,没有创作自由,小说戏剧诗歌音乐在这个国家全面灭绝。🕷️不读书,不思考,天天微博抖音大脑降级,把网络烂梗当日常用语,救不了了,中文走向衰亡,被世界淘汰是必然的结局。

[-] heartheraindrop | 1 points | May 18 2022 10:40:07

呃,尊重,很多人在书面上其实连一段表意完整逻辑清晰的话都写不出

[-] Anonymous_4337 | 1 points | May 18 2022 07:22:28

中文本身是一门层次丰富的语言,但是中低部量层污染严重,加之长期以来各种新话篡改、删去、扭曲了本来的语义,中文便从“雅言”变得俗不可耐,和日本有着鲜明对比。

[-] [deleted] | 1 points | May 18 2022 09:24:46

[removed]

[-] AutoModerator | 1 points | May 18 2022 09:24:46

哔哔,因红迪超管很不喜欢你发的这个词,你的评论被移除啦,请多用🕷。敏感词模式见PC端发主题贴时发贴框上方的提示语。当前automod不会在敏感词被编辑掉后自动恢复贴子,有需要的话请在编辑后重发,直接在原贴基础上编辑不会被automod通过。

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

[-] No_Tax9643 | 1 points | May 18 2022 09:58:16

我觉得汉语挺优雅的 问题是支共特别是习共污染了语言的尊严 当下年轻人大多只会口号式表达 学了一个什么梗就要用烂用臭 可能和读书少不会信雅达体面地表达也有关系

[-] Turbulent_Appeal8097 | 1 points | May 18 2022 10:06:12

普通话的平舌音翘舌音前后鼻韵是最傻逼的

[-] ChinkSlayer8964 | 1 points | May 18 2022 21:16:00

南方猴差不多得了

[-] eat_fully_gym_hardly | 1 points | May 18 2022 11:06:46

中古支语虽然声韵调都比较复杂,但我感觉发音上还没什么问题,古支语主要傻在一个汉字鬼画符,一个没语法,不能精确表达一个句子的含义,中古以前的支语又基本都是单音节词,更加重了表达能力和效率的低下。现代汉语靠外国语输入的语法和太君造的双音节词,不分改善了传播精度和效率的问题,但烂在根子没法医。