Hour_Ad32 | 1 points | May 11 2022 00:07:20

21世纪最伟大的中国人

感谢翻译组。

影视和游戏，这些文明世界的产物里面蕴含着文明的光芒。翻译组让黑暗里的人也能看到光明的世界。洞穴里的人大多适应了黑暗，不过少数人因翻译组的功劳向往了光明。虽然后来有的翻译组学会了自我阉割，但之后的大翻译组在如此艰难的环境让文明世界的人看清恶魔的样子，又为文明世界作出了贡献。

[-] ExerciseDifficult329 | 1 points | May 11 2022 00:14:23

感谢他们传播文明，无私奉献的精神

我不会英语日语的那些年，是字幕组分享的国外大学公开课让我体会到了西方教育的先进，树立了我学好外语，润到文明世界的信心

[-] Cieltyama | 1 points | May 11 2022 00:17:33

很久以前有部动画叫闪光的夜袭（算是初代辱华动画了）当时的二刺猿杀软也是闹麻了字幕组根本不鸟它们照翻不误，反观现在字幕组带头发病加戏真是高下立判

[-] Walking-Harpyia-2426 | 1 points | May 11 2022 03:49:50

前几天搜这片子看见支乎有人发正确记忆说字幕组带头抵制闪光的夜袭

有没有史学家科普一下到底怎么回事

[-] ishiharachiji | 1 points | May 11 2022 07:31:17

我做翻译没乳化都能瞎翻强行变成乳化，这下支了

[-] Anti_Zhina_Pig | 1 points | May 11 2022 01:17:28

感谢潮汐字幕组，你们展现的那个五彩斑斓且充满各种可爱生灵的魔法世界，给了我在黑暗与绝望的索多玛继续前进的动力

[-] Unhappy-Currency-183 | 1 points | May 11 2022 08:33:53

入宅晚的问问这个字幕组翻译了啥

[-] Anti_Zhina_Pig | 1 points | May 11 2022 17:31:03

彩虹小马第三季以后的字幕组，组员还翻译过一些同人小说

[-] Fancy_Invite9226 | 1 points | May 11 2022 01:21:45

确实，少数支那真挚感谢的人，现代的普罗米修斯

[-] CommunicationDear236 | 1 points | May 11 2022 01:36:00

猪猪熊，圣城家园

[-] programhink | 1 points | May 11 2022 01:47:18

真正的大翻译运动，文明世界的传教士，比狗屁民运高到不知哪里去了。

[-] MakeLoveWithXJP | 1 points | May 11 2022 01:53:12

人人影视字幕组，我的普罗米修斯！

[-] lanpishu1 | 1 points | May 11 2022 01:54:14

感谢脸肿字幕组

[-] sodomfarm | 1 points | May 11 2022 14:00:51

臉腫字幕組曾經有一個反賊在羣裏瘋狂觸摸結果被其他愛支病以道不同不相爲謀割席了

[-] ChangSenChong | 1 points | May 11 2022 02:42:27

之前在一个小字幕组，真的就是靠爱发电。里面分工还蛮细的，外语不好的话也可以打轴，把每句话加上时间轴，交给翻译，还有校对etc… 最后还是维持不下去了

[-] YuYuKoWestRun | 1 points | May 11 2022 03:48:40

怎么只有我的字幕组天天叫你买各种周边？还有的成人玩具小广告，还有的收费翻译，怎么会事呢

[-] DoubutsuMori04102022 | 1 points | May 11 2022 06:58:59

后来For Hobby的少了，For Profit的多了
这里许多爱好社区都是这样内卷或者瓦房店下去了

[-] Accomplished-Luck680 | 1 points | May 11 2022 04:30:01

我也是 哈哈哈 欸 光輝時代已經過去

[-] Watson-kun | 1 points | May 11 2022 02:53:07

牆內後來抓字幕組的原因也在於此，所謂嚴防死守西方意識形態滲透。

[-] DoubutsuMori04102022 | 1 points | May 11 2022 03:26:18

说来惭愧，我自认为洋文也不算太差，但我上网太晚

等到我开始关注汉化组文化且语言水平能够有信心的做翻译的时候，大环境已经开始NMSLese崛起并排斥外国文化了

[-] Arisquotle | 1 points | May 11 2022 03:52:20

我一直都很敬佩那些翻译文明世界的精华的人啊

[-] takemebacksummer96 | 1 points | May 11 2022 04:03:49

based

[-] Dengshopping | 1 points | May 11 2022 04:22:40

img

[-] Accomplished-Luck680 | 1 points | May 11 2022 04:29:16

當時覺得如果能為中國民主盡一分力 哪怕再渺小也好 現在已經不在乎了

[-] Relative-Ad-5696 | 1 points | May 11 2022 05:05:49

这下作出贡献了

[-] nimaaxiete | 1 points | May 11 2022 07:38:08

以前经常看诸神字幕组的nhk72小时纪录片 感动的批爆

[-] Unhappy-Currency-183 | 1 points | May 11 2022 08:59:53

我倒觉得并不是汉化组把文明带了进来，而是当时包括死宅在内的网民跟其他的亚文化团体不甘心看一辈子样板戏，于是在渴求启蒙跟乐趣的条件下创造了汉化组。

很多人把字幕组视为普罗米修斯，但我认为当时的情况更像另一个神话。潘诺夫斯基解读当年希腊罗马文献里有关于火神伏尔甘的经历时，发现火神的养父母是谁尚有争议，于是他选取了其中一种说法，即认为伏尔甘是“被猿猴养育长大”的，因为猿猴只有懂得用火才能进化成人。所以当年肯定有这样一批墙内网友，虽然自己的知识相对于文明世界来说只有猿猴的程度，但是他们克服了对火的恐惧，才能拥有一个时代的文明。

ps：迪伦马特还是贡布里希有一种对普罗米修斯故事的新解，他们认为其实在盗火之前人类是会生火的，之所以人类没有火很难适应，很可能是因为宙斯是突然把火收归公有了，导致凡人的文明惨遭清零。

[-] IsolateLand | 1 points | May 11 2022 09:06:57

文明思想薪火相传

[-] sodomfarm | 1 points | May 11 2022 14:03:02

確實是一羣偉大的人，雖然仍有不少愛支病混入其中，只能說平子死錢夾了

[-] HotAdministration852 | 1 points | May 11 2022 18:59:57

相信很多正常人是因为 影视与游戏 觉醒的

特别是早年的 好莱坞等保守主义电影

[-] Longjumping_Day3751 | 1 points | May 11 2022 20:48:49

中国的普罗米修斯