aclahm | 1 points | Apr 05 2022 15:29:09

用了衣逼英文寫了一小段介紹，我做得對嗎

https://i.redd.it/wd18vy86bqr81.jpg

[-] aclahm | 1 points | Apr 05 2022 15:30:11

有需要修改可以到這邊：https://place-atlas.stefanocoding.me/

[-] Dvstation | 1 points | Apr 05 2022 15:35:58

可以解释下张献忠subculture

[-] DryAd7284 | 1 points | Apr 05 2022 15:57:43

白左警告

[-] duren13b | 1 points | Apr 05 2022 16:17:20

张献忠，伟大的环保主义先行者，永续肉类食用技术的开拓者。

[-] Practical-Rope-7461 | 1 points | Apr 05 2022 16:04:17

求历史老嗨科普下欧洲献忠，除了伊凡雷帝这种野蛮人之外还有别的吗？

[-] FactPuzzleheaded4840 | 1 points | Apr 05 2022 16:20:47

中世纪德古拉算一个，英法战争那会儿英国的法裔雇佣军也是屠村杀人不眨眼的

[-] jbsks | 1 points | Apr 05 2022 17:21:08

最出名的欧洲献忠应该是希特勒吧

[-] yauvver | 1 points | Apr 06 2022 06:15:26

希特勒也不乱杀自己人啊

[-] LeTorchonBrule | 1 points | Apr 05 2022 17:43:20

罗伯斯庇尔

[-] CesareBorgia- | 1 points | Apr 05 2022 18:17:46

利奥波德二世

[-] Desperate-Handle8446 | 1 points | Apr 05 2022 18:23:44

比利时老献忠

[-] Thebestjokeisme | 1 points | Apr 05 2022 16:28:53

Beautiful

[-] waning1989 | 1 points | Apr 05 2022 17:50:49

语法

[-] Life_Leadership8730 | 1 points | Apr 05 2022 17:52:07

The bearded man was Zhang Xianzhong, the leader of a peasant revolt from Shanxi. “8964” represents the notorious Tiananmen Massacre committed by the CCP on June 4th, 1989.

稍微改了一下供op参考

[-] CesareBorgia- | 1 points | Apr 05 2022 18:18:19

Sshanxi

[-] _formosa_ | 1 points | Apr 05 2022 18:30:44

Shaanxi才對，用以區分陝西和山西

[-] CesareBorgia- | 1 points | Apr 05 2022 18:31:51

好像是哦

[-] 100kgWheat1Shoulder | 1 points | Apr 05 2022 19:52:44

Zhang Xianzhong was a famous philanthropist who single handedly saved millions of people in Sichuan during the Ming-Qing war.

[-] Life_Leadership8730 | 1 points | Apr 05 2022 17:52:11

The bearded man was Zhang Xianzhong, the leader of a peasant revolt from Shanxi. “8964” represents the notorious Tiananmen Massacre committed by the CCP on June 4th, 1989.

稍微改了一下供op参考

[-] Life_Leadership8730 | 1 points | Apr 05 2022 17:52:11

The bearded man was Zhang Xianzhong, the leader of a peasant revolt from Shanxi. “8964” represents the notorious Tiananmen Massacre committed by the CCP on June 4th, 1989.

稍微改了一下供op参考

[-] Life_Leadership8730 | 1 points | Apr 05 2022 17:52:19

The bearded man was Zhang Xianzhong, the leader of a peasant revolt from Shanxi. “8964” represents the notorious Tiananmen Massacre committed by the CCP on June 4th, 1989.

稍微改了一下供op参考

[-] rasras0 | 1 points | Apr 05 2022 20:00:46

这也太差了，不会写别去丢脸啊

[-] newlangren | 1 points | Apr 05 2022 21:54:41

英语国家的人看到Great Xi第一反应是“伟大的习”，“大西王”这种本质上只是外号的叫法就不应该带到翻译中，或者至少得是"Also known as Daxiwang (Great King of the Western China)"

[-] ogsotw5w9 | 1 points | Apr 05 2022 22:47:12

不如说revolted against the Ming dynasty，知道明朝的洋人1指不定还多一点

[-] Successful_Trip_2625 | 1 points | Apr 06 2022 02:12:58

没写清楚献忠和1984到底什么关系

[-] Shinaswine | 1 points | Apr 06 2022 02:26:27

Zhang Xianzhong was a legendary rebel leader in the late Ming Dynasty who called himself the King of the Great West. Xianzhong believed that the massacres he carried out in Sichuan were a form of love and were used by users of the sub to parody the actions of the CCP.

這種感覺如何？和洋大人互動可不能直接宣傳圖圖

[-] aclahm | 1 points | Apr 06 2022 02:34:07

感謝各位的修改 已經提交了

[-] No_Shine_1574 | 1 points | Apr 06 2022 04:25:24

浪人行

[-] xijinping_xi | 1 points | Apr 06 2022 05:19:47

太对了，主席觉得很赞