[翻译运动小tip] 可以用谷歌翻译识别图片直接机翻

[-] dogmod_shannima | 1 points | Mar 18 2022 13:22:48

图片机翻不如相机实时翻译的覆盖效果看起来好，格式会乱掉

[-] Illustrious-Song2674 | 1 points | Mar 18 2022 13:26:39

用Google智慧鏡頭也行

[-] NewSea1741 | 1 points | Mar 18 2022 13:29:25

质量惨不忍睹

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 13:35:57

肯定得修改的

[-] callofduty8964 | 1 points | Mar 18 2022 13:34:06

不懂英语可以不翻译

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 13:45:54

…你这话听起来有点怪，不懂英语的想翻可以边慢慢学边翻

[-] callofduty8964 | 1 points | Mar 18 2022 14:06:27

没有金刚钻别揽瓷器活，学更没有这么个学法的

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 14:16:46

这种没营养的逐词翻译吗？机翻修改然后加点注释差不多得了。为了精进外语进字幕组的人就很多

[-] callofduty8964 | 1 points | Mar 18 2022 14:26:21

我寻思大翻译跟烤肉是一回事？恁连中译英跟英译中都分不清楚是吧

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 14:32:24

烤肉是啥？连pornhub都有简中志愿翻译的需求（中译英），但精进外语这二者有啥区别吗？你这是会英语的优越感吗？

[-] callofduty8964 | 1 points | Mar 18 2022 14:41:15

你提的字幕组，你说烤肉是啥，你去问问随便哪个英老嗨这么做无论于大翻译还是个人学习是否一个好主意，也可能你真的是新手吧，翻译母语到外语是具备一定的外语水平之后才能做好的，相对进阶的事情

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 14:56:52

这种话机翻+修改就足够了、不会英语可以慢慢学。这种自愿的活动逐字翻译不太可能坚持久，我觉得你优越感有点强，这只是一个量产的建议

[-] callofduty8964 | 1 points | Mar 18 2022 15:07:15

不是我优越，差不多懂点外语的都能一眼看出这是个馊主意，恁不信算完

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 15:19:22

混迹墙内或中文论坛还外语好+忍耐nazi言论有闲心逐字翻译的人有多少呢？…懂点外语是指雅思写作9吗？要求别太高了

[-] callofduty8964 | 1 points | Mar 18 2022 15:33:36

以你本楼的图为例，不懂需要查的应该只有素质，广岛长崎两个地名，最多再加个原子弹，除此之外的如果你脑子里都造不出成句的句子，还需要借助机翻的话，那你翻译个鸡巴毛

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 15:41:12

机翻能量产不耽误我干别的。其实广岛长崎我也不用查，所以这就是个量产建议的例子

[-] callofduty8964 | 1 points | Mar 18 2022 15:49:48

那就嗯用你强大的机翻，就像之前某个建议因此取消英语教育的墙内专家说的那样，未来你的英语一定很棒棒

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 16:01:51

我不用机翻学这建议和我本人英语水平有啥关系？

[-] Mtso2021 | 1 points | Mar 18 2022 13:38:03

这张特定的图还要交代公安背景和influencer背景

[-] Jackjk123 | 1 points | Mar 18 2022 13:42:11

中国的民众素质是非常的高

你看当年南京大屠杀

30万人都被屠杀了呢

被杀的民众什么也没说

[-] Vivid_Ad_7983 | 1 points | Mar 18 2022 13:43:23

https://www.reddit.com/r/QuanLangTV/comments/tejshf/基于chromium的浏览器最近更新的图片翻译功能/?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3

[-] AlexaHatch_ | 1 points | Mar 18 2022 14:22:17

OP可以翻译成德文专门给德国人看

Die große Übersetzungsbewegung

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 15:30:27

可能得狂掉Karma还被评论Leave this shit on Wechat

[-] AlexaHatch_ | 1 points | Mar 18 2022 16:02:26

直接来一句Achtung! Xitler is wieder da!

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 16:19:57

ist*

[-] AlexaHatch_ | 1 points | Mar 18 2022 16:36:28

好几年前本科学了两年德语基本忘了有点难受

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 16:46:01

没事，假期去德国呆段时间就记回来了

[-] AlexaHatch_ | 1 points | Mar 18 2022 16:48:32

读PhD没钱没时间日了只想吃德国大猪肘子

[-] kugelschreiber233 | 1 points | Mar 18 2022 17:09:42

我擦PhD，加油！

[-] NichtFahrenheit | 1 points | Mar 18 2022 14:34:20

心梗：大漠叔叔目本