sanshan33 | 1 points | Mar 16 2022 04:48:29

不会紫蜡烛的语言的文盲羊人能不能请滚出CLTV,自己搞不懂意思,问一些很脑瘫的问题看不懂中文还求我给你翻译

https://www.reddit.com/gallery/tf9lit

[-] fislinter | 1 points | Mar 16 2022 04:50:57

恁永远都是

[-] sanshan33 | 1 points | Mar 16 2022 04:56:54

我回忆自己的经历,你跑过来跟我说你是不是想操她?然后我用西班牙语给你解释了——la ausencia alimenta al corazon(这句话我没法用中文翻译,谷歌给的翻译是“缺席,润心”)

然后你又跟我说操还是不操,你让我怎么说?既然我西语没办法给你解释清楚,那这是在cltv我自然用中文给你解释,然后你又看不懂,要我给你翻译。我装你妈呢装,我是不是要打电话给你妈妈,问她被你爸爸操的时候喊几声?只是很多事情没必要问,答案就在那里,情绪情感可以通过其他的方式来展露,而不是只知道操不操逼。

自己文化水平低,不承认也就算了,还怪我装装装,我什么时候怪你年轻或者不懂爱了啊?我都用中文西语给你解释了,你自己语文课打手冲,就怪我装装装。

没文化的洋人滚!

[-] quandouhuan | 1 points | Mar 16 2022 05:11:32

文化自信!

[-] sanshan33 | 1 points | Mar 16 2022 05:24:59

这种人就纯纯恶心,感情不是操大笔,已经解释得很清楚了,非要问你是不是喜欢操大逼。我用对方的语言和对方的典故,解释给对方,对方非要说哦那是你不懂我们,那种带着西方傲慢的羊畜跟小粉红一样的恶心。

[-] MarquisVictoria | 1 points | Mar 16 2022 06:19:47

恁这水平不去浪宣部可惜了

[-] sanshan33 | 1 points | Mar 16 2022 07:25:31

china168 你把我拉黑了,我无法回复,在这里回你。
首先,你可太典了,说不过就玩稻草人谬误,我是不是也得质疑你一下子汉语水平提升这么大应是摇了人?
2.连第二段话很简单的逻辑都看不明白,我很质疑你的逻辑水平是否有小学水准。
3.这儿是reddit的子社区,如果你真的不是引流狗,就知道cltv一直有跟irl一样的规则:即,使用汉语。这是基本的尊重,你已经冒犯了。而且我为什么会觉得你很傲慢,“连不管你写得有多少知识分子味儿的句子,我一个西班牙人都不明白你的意思”,不管对方修饰得多好,只要你搬出自己的籍贯就可以直接抹杀,这难道不是典型的西方傲慢?自己说“好吧,我什么都会”的同时否定对方,这不是傲慢是什么?
以及后面的那句“对,你真的不了解西班牙人,也不了解西班牙的文化、幽默感和沟通方式。”如果你觉得别人回忆自己青春的单纯美好时,上去直接问对方操不操大逼属于幽默的话,我只能说你的社交圈疑似过于低俗,我甚至怀疑你是否接受过良好的教育,至少我很厌恶这种粗鲁的野蛮行为。幽默是各个语言和民族的特有,我可能没融会贯通,但是你一定不懂基本为文明人的素养,至少从我回你时尽可能地毕恭毕敬,而不是套以羞辱就可以看出悬殊了。
4.我的西语没有问题,是在西班牙参加的selectividad并顺利进入大学,我bachiller读的是arte选修的是literatura。如果你觉得是我不够好,那我只觉得是你的傲慢作祟,至少我的遣词造句比你的复杂并具有结构。
5.follar自然有问题了,如果你觉得我不懂西班牙文化的话,那你这么问就是不尊重我,如果你觉得我懂你所谓的西班牙文化的话,俗人的日常交流的确可以用follar为重点问一个问题,跟汉语里肏的用法一样,但是如果对方没有接着你的语境,而是换了另一种语境,并使用修饰手法,你如果还继续用“follar”这一词的话就属于是不尊重对方的感受。
6.为什么我要西班牙语回你,是因为我先是用中文回了你,结果你汉语太差看不懂,我才用西语。为什么我说你汉语很差,ok,我就懒得翻你以前的历史了,就拿你现在回我的信息举例:
1.我们不用“有知识分子味儿”而是用“有知识味儿”,因为这句话的重点是味儿,知识是adj用于修饰,而知识分子是sustantivo。
2.“我理解为什么虽然你不会西班牙语”应该是“我理解为什么你不会西班牙”,因为两个都是conj,在中文里也不能同时使用。
3.la mona aunque se vista de seda,mona se queda。这句如果你汉语水平真的可以的话,应该用“沐猴而冠”汉语入门的四字成语。