又翻车：本想为普京不是台独辩解，结果发现中国竟然被叫做契丹？

chonglang-tv | 1 points | Mar 08 2022 11:53:47

又翻车：本想为普京不是台独辩解，结果发现中国竟然被叫做契丹？

普京先前发布不友善国家清单，其中台湾在列，一时被传说普京亲自台独。

官媒为了解围，晒出俄语文件，上面显示清单上写着“台湾（中国）”，称赞普京坚持认同一个中国的立场。

但是懂俄语的网友就科普说，俄语的中国叫契丹，所以清单上写着“台湾（契丹）”。许多粉红得知真相，纷纷破防，觉得自己被俄爹狠狠的羞辱了。

[-] Outside-Cheekmate169 | 1 points | Mar 08 2022 11:54:41

中国竟被称为契丹，背后的原因令人暖心

[-] Pretend-Big-593 | 1 points | Mar 08 2022 11:55:29

国泰航空英语也是契丹航空啊

[-] LittlePinkBrain8964 | 1 points | Mar 08 2022 12:08:47

Cathay是契丹？TIL

[-] Saika-Z | 1 points | Mar 08 2022 16:47:43

cathay是震旦吧

[-] Pretend-Big-593 | 1 points | Mar 08 2022 16:49:16

不是，Cathay (/kæˈθeɪ/; Chinese: 契丹) is a historical name for China that was used in Europe. During the early modern period, Europeans thought of Cathay as a completely separate and distinct culture from China. As knowledge of East Asia increased, Cathay came to be seen as the same polity as China. The term "Cathay" became a poetic name for China.

[-] Saika-Z | 1 points | Mar 08 2022 16:53:53

这下农了

[-] Pretend-Big-593 | 1 points | Mar 08 2022 16:56:26

不过这个词本身没有贬义我认为，只不过是墙国以为自己比契丹高一等罢了

[-] Chemical-Doubt-3810 | 1 points | Mar 08 2022 11:57:36

一直都是蛮族啊

[-] SlaveCHN | 1 points | Mar 08 2022 12:09:59

蛾爹亡我之心不死🙃

[-] kissby | 1 points | Mar 08 2022 12:10:40

东蒙古部落成为中国的代名词，这下辱宋了

[-] Deep_Boysenberry3630 | 1 points | Mar 08 2022 12:43:13

小粉紅太小見多怪了…在很多語種，中國這詞是從契丹來的…