有无英语老嗨，这句话it后面加一个is行吗？

[-] AssistanceOk115 | 17 points | Sep 19 2021 07:05:29

如果要加is 就要变成find that it is。原句更好

[-] MagicEyes586 | 3 points | Sep 19 2021 07:10:01

这个that可以省略是吧

[-] AssistanceOk115 | 8 points | Sep 19 2021 07:15:34

因为is 是动词，而一个句子只能有一个动词，直接加不行，只能变成从句。表达的意思一样原句更简洁

[-] Fletcher2019 | 5 points | Sep 19 2021 11:34:24

宾语从句的that可以省略，只要所引导的从句不做主句介词的宾语就行

[-] tracyXTMAC | 15 points | Sep 19 2021 08:16:53

a) 加is就成了有that的宾语从句，当然这里that可省略:

students find 【that it is difficult to memorize new words】，这时候【】内的部分是find的宾语。

b)不加is：

students find 【it】 difficult to memorize new words，

这里实际上it放在宾语位置指代的是【memorize new words】，原句实际上是：

students find 【memorizing new words】 difficult，但是这样说起来比较拗口，有一种“头重脚轻”的感觉，所以比较idiomatic是用it指代memorize new words，然后把memorize new words后移，这在语法上叫做extraposition。

这里面a)和b)两种写法表达的意思都一样，但是如果a)里省略that会让英语不扎实的人看不出a)实际上后面跟的是整个从句，从而会误认为 students find it is difficult to memorize new words 和students find it difficult to memorize new words完全等价，而搞不清楚为什么一个可以有be动词一个没有。

[-] EvilRedCrashUs | 6 points | Sep 19 2021 11:04:25

什么几把天书

[-] MagicEyes586 | 2 points | Sep 19 2021 08:20:01

懂了谢谢

[-] xianfanxiaochitang | 11 points | Sep 19 2021 07:19:53

不可以的，图里的句子是典型表达，不需要改动

[-] WittyRepublic3152 | 6 points | Sep 19 2021 07:22:19

这是初中生程度

[-] globaltimesfkglobal | 6 points | Sep 19 2021 10:16:09

听多了说多了就不会纠结了，肌肉记忆自然就出来了

[-] cheesesteakman1 | 5 points | Sep 19 2021 07:15:20

加了有点别扭